l@s zapatistas no están sol@s.

Infos

Esta es la nueva pagina de europa Zapatista : Contiene noticias y artículos publicados en los sitios web y blogs de los diferentes colectivos europeos solidarios con l@s zapatist@s y con los de abajo y a la izquierda. Permitiendo así colectivizar e intercambiar la información desde nuestros rincones.

Estado de la pagina

Número de artículos:
10  15  20 

 

Noticias destacadas / Informations Principales

tags : noticias, pl-fr,

 ****************************************

                                                                     ****************************************

El Pueblo Creyente se Organiza y marcha!


*El Pueblo Creyente organizo una megaperegrinacion en todo chiapas, pasando en varios municipios para denunciar la corrupcion, y exigir una vida mejor como pueblos originarios marcharon para la paz, la defensa de la madre tierra, y la vida digna de los pueblos originarios: Ver la convocatoriaResumen 1Resumen 2, llegaran en San Cristobal el 25/11
*El Pueblo Creyente se movilizo en El Bosque en contra de las drogas y alcohol, y frente al Cereso para denunciar la situación de los presos injustos de Chiapas




   ****************************************
Basta Ya de Feminicidios!



Las Mujeres dan un Alto a los feminicidios. En Chiapas marcharon en varias ciudades para exigir Ni Una Mas. Ante las amenazas que impulsan los gobiernos contra el derecho a la vida, el derecho de los pueblos indígenas, el derecho a la tierra y el territorio, el derecho de las mujeres en la toma de decisiones, se reunieron distintos pueblos de México y Guatemala para analizar, compartir e intercambiar experiencias en torno a lo que estamos viviendo proponiendo alternativas, en armonía con nuestras prácticas culturales, como cuidadoras y defensoras de la madre tierra.

La Asamblea de mujeres, pueblos y organizaciones en defensa de la tierra y el territorio y por la participación de las mujeres en la toma de decisiones intentan hacer un proyecto de ley a presentar al congreso de la nacion y el primer congreso feminista de Chiapas se declaro feliz frente a la declaración de Alerta de Violencia de Genero en Chiapas, aun que incompleto e insuficiente
A la vez comp@s del Pais Vasco presentaron un video presentando el aporte del zapatismo a la lucha feminista

                                    

                                     ****************************************

 Bachajon: Nueva ola de agresiones y amenazas


L@s Ejidatari@s de Bachajon, Chilon, adherentes a la Sexta están luchando por su autonomía y en defensa de la tierra. Recientemente, en conferencia de prensa (27/10) denunciaron la re-instalación de una caseta de cobro (11/10)  por el acceso a las cascadas de agua azul, tentativas de engaño (03/10) para confundir a la gente, la presencia de policia (19/10), la violencia en contra de unos de sus integrantes (18/10)  asi que amenazas de secuestro (20/10).


****************************************

La impunidad




*Mientras su desplazamiento  desde el 2011, desplazados de Banavil regresaron en su comunidad para el dia de los muertos, Familias de la zona norte de Chiapas denunciaron al estado mexicano como responsable de crimenes de lesa humanidad, habitantes de las brisas temen por su seguridad tras amenazas de despojo, 

*Las Abejas
 supieron que la SCJN que habia liberado a los paramilitares autores materiales de masacre decidieron de no darlos mas compensación económica, convocaron a su XIX ceremonia para la masacre de Acteal. y se solidarizaron con la organizacion Xinich a 10 años de la masacre de Viejo Velasco.

*La Impunidad toca igualmente a l@s migrantes, por eso el MMM (Movimiento Mesoamericano de Migrantes) anuncio la XII caravana de madres de migrantes desaparecidos

*La Organizacion Xinich se recordo el dia 13 de noviembre de la masacre de Viejo Velasco

*El 26/11 el Juez dara su veredicto sobre el Caso del preso injusto Roberto Paciencia


=> Caravane des Mères de migrants disparus (en Français)

Megaproyectos de muerte en Chiapas


Esos ultimos meses varias comunidades publicaron comunicados para denunciar la implantacion de megaproyecto sin consultar los pueblos, tal como es la lucha del pueblo de Chicoasen en lucha contra la represa quienes sufren de discredito publico, o de los Zoques quienes se organizan contra de la extraccion de hidrocarburos en su territorio, o el digno pueblo del Soconusco resistiendo contra la instalación de concesiones mineras , con el apoyo en su lucha del consejo autonomo de la zona costa.
Si tal vez no se puede considerar como megaproyecto, el estado junto con la UNESCO hicieron avances para certificar los pueblos indigenas de Chiapas como Patrimonio Cultural Inmaterial

=> Megaprojets au Chiapas (En Français)

********************************************************************************



CNI y EZLN anunciaron nombrar un concejo indígena de gobierno cuya palabra sea materializada por una mujer indígena, delegada del CNI como candidata independiente que contienda a nombre del Congreso Nacional Indígena y el Ejército Zapatista de Liberación Nacional en el proceso electoral del año 2018 para la presidencia de este país.

*****

Le CNI et l'EZLN ont annoncé de nommer un conseil indigène de gouvernement dont la parole sera matérialisée par une femme indigène, déléguée du CNI en tant que candidate indépendante qui se présentera au nom du Congrès National Indigène et de l'Armée Zapatiste de Libération Nationale durant le processus électoral de l'année 2018 pour la présidence de ce pays.

En Français

Parole d'ouverture "C'est l'heure du CNI"

Communiqué de l'EZLN et CNI annonçant la proposition

Aclarations de l'EZLN "Réponses sans questions"

Calendrier suite au 5* Congrès

Ce n'est pas la décision d'une personne


CNI:

Soutien au Peuple Yaqui

Soutien  à Santa Maria Ostula

Plus...

Analyse de la proposition par G. Lapierre

Réflexion de la Sexta et des Médias libres
En Español

Palabras de apertura: "Es la Hora del CNI"

Comunicado del EZLN y CNI anunciando la propuesta

Aclaraciones del EZLN: "Respuestas sin Preguntas..."

Calendario de Continuacion del 5* CNI

No es decisión de una persona


CNI:
Apoyo a la lucha del Pueblo Yaqui

Apoyo a Sta Maria Ostula

XX años de lucha

Mas...

Reflexiones de la Sexta y de los Medios Libres



Primer informe sobre la Semana de Acción Global en Solidaridad con los ejidatarios de San Sebastián Bachajón, que se celebrará del 4 al 10 de diciembre de 2016.

Compas,

Nos da el placer de anunciar que los planes están bien en marcha para la Semana de Acción Global en solidaridad con los ejidatarios de San Sebastián Bachajón, del domingo 4 al sábado 10 de diciembre del 2016, Día Internacional de los Derechos Humanos. Esta iniciativa es respaldada por las compas de la Sexta Bachajón incluyendo Domingo Pérez Álvaro y los familiares de Juan Vázquez Guzmán.

L@s compas han enviado este videomensaje en apoyo a la iniciativa: https://vivabachajon.wordpress.com/2016/11/30/la-sexta-bachajon-envian-un-videomensaje-en-apoyo-a-la-semana-de-accion-global-en-solidaridad-con-los-ejidatarios-de-san-sebastian-bachajon-del-4-al-10-de-diciembre-de-2016/

Hasta ahora, compas de los siguientes países han confirmado su participación: Canadá, images-5Inglaterra, Estado Español, México, Perú, Estados Unidos, Uruguay.

Por favor, háganos saber lo antes posible si gustan apoyar a la Semana de Acción enviando un correo electronico a:
solidaridadconssb@gmail.com

Para más información y materiales, visite el sitio web de la Sexta Bachajón: https://vivabachajon.wordpress.com/

Aquí les enviamos la convocatoria:

Convocatoria para la semana de acción global en solidaridad con los ejidatarios de San Sebastián Bachajón:

Del domingo 4 de diciembre al sábado 10 de diciembre, 2016


La consultazione prosegue.

NONOSTANTE LE AGGRESSIONI, LA CONSULTAZIONE VA AVANTI COMUNICATO CONGIUNTO DEL CONGRESSO NAZIONALE INDIGENO E DELL’ESERCITO ZAPATISTA DI LIBERAZIONE NAZIONALE 2 dicembre 2016 AL POPOLO DEL MESSICO: AI POPOLI DEL MONDO: AI MEZZI DI COMUNICAZIONE LIBERI: Sono grandi i passi dei nostri popoli, sono saggi quando sono collettivi, e il Congresso Nazionale Indigeno ricorre con il […]

Firma por LolaLlibertat!

Adhierete a la campaña por la libertad de nuestra compañera Lola enviandonos tu firma mediante el siguiente formulario

Origen: Firma por LolaLlibertat!

Adhereix-te a la campanya per la llibertat de la nostra companya Lola enviant-nos la teva signatura mitjançant el següent formulari

Origen: Firma por LolaLlibertat!


From Uruguay: Pronouncement from Raúl Zibechi

 

.

From Uruguay: Pronouncement from Raúl Zibechi 

Week of Worldwide action in Solidarity with the ejidatarios of San Sebastián Bachajón, 4th to 10th of December, 2016

Https://vivabachajon.wordpress.com/

 

download-2

Once again they attack us, threaten us and beat us. They try to destroy our resistance, our life.

Once again we resist and continue to build where they destroy.

Once again, as they have done for more than 500 years, they believe they are the owners of the lands and the peoples.

Once again we reclaim and defend the common wealth that is owned by no one but the peoples.

14695551_1800877260127828_8900945864639347493_nThis time it was the compa Domingo Pérez Álvaro who was first threatened first, then beaten and wounded.

We must let them know that when they beat Domingo they beat all of us, and that we will continue moving forwards for Domingo and for his family and for all the compas of the community of San Sebastián Bachajón, who will remain standing for as long as one of them still lives.

 

ALL SOLIDARITY WITH DOMINGO!

 

Raúl Zibechi (Uruguay)

 

 

 

 

.



.


A PESAR DE LAS AGRESIONES, LA CONSULTA VA

images2 de Diciembre. Enlace Zapatista.

COMUNICADO CONJUNTO DEL CONGRESO NACIONAL INDÍGENA Y EL EJÉRCITO ZAPATISTA DE LIBERACIÓN NACIONAL.

2 de Diciembre del 2016.

AL PUEBLO DE MÉXICO:

A LOS PUEBLOS DEL MUNDO:

A LOS MEDIOS LIBRES DE COMUNICACIÓN:

Son grandes los pasos de nuestros pueblos, son sabios cuando son colectivos y el Congreso Nacional Indígena voltea con sus oídos atentos para escucharnos en el pensamiento de los que somos la palabra y los acuerdos del V CNI, y que seguimos en asamblea permanente recorriendo en este momento todos los rincones de nuestro país México.

Nuestra asamblea permanente brota y sesiona en los pueblos, naciones y tribus de todas las lenguas que habla el Congreso Nacional Indígena, en grandes y pequeñas asambleas, en reuniones de concejos comunales, en reflexiones profundas de familias dispersas, en foros regionales y en espacios ceremoniales. En palabras colectivas seguimos concluyendo que es la hora de los pueblos y de que retiemble en sus centros la tierra.

Y es tanto el miedo de los poderosos, de las empresas extractivas, de los militares, de los narcoparamilitares que nuestra consulta está siendo agredida y hostigada donde nuestros pueblos nos estamos reuniendo para discutir y decidir los pasos a seguir como CNI, por lo que denunciamos:

– Que en la comunidad indígena nahua de Santa María Ostula, Michoacán, se ha recrudecido el hostigamiento narcoparamilitar por parte del cartel de los caballeros templarios, quienes mediante un papel firmado con fecha 19 de noviembre de 2016, misma fecha en que una asamblea regional discutía en la costa michoacana los resolutivos de la primera etapa del V CNI, amenazan con hacer “una limpia” de quienes participen en movilizaciones junto a los comandantes de la policía comunitaria.

– Que los compañeros que por acuerdo de la asamblea del V CNI en el mes de octubre de 2016, se han desplazado por diferentes geografías del país donde los pueblos originarios han querido dialogar con delegad@s de otros pueblos respecto de nuestra propuesta política, han sido víctimas de agresiones y hostigamiento por parte de bandas delictivas o por desconocidos, como es el incendio de viviendas en sus lugares de origen, o agresiones de otros vehículos para tratar de sacarlos de las carreteras donde deben trasladarse.

– Que mientras empresas extranjeras pretenden apoderarse de 12 pozos petroleros en el territorio Zoque del Norte de Chiapas, el pasado 23 de noviembre de 2016, un grupo de hombres armados haciéndose pasar por profesores del gobierno y con anuencia del Subsecretario de Educación Federalizada de Chiapas, Eduardo Campos Martínez y el jefe, Delfino Alegría García, secuestraron a un grupo de profesores indígenas de la Coordinadora Nacional de los Trabajadores de la Educación (CNTE) de la zona norte de Chiapas, además de que los atacaron con armas de alto poder a las afueras de la oficina de la Secretaría de Educación en el municipio de Ixtacomitán, Chiapas. El artero ataque cobró la vida del profesor zoque Roberto Díaz Aguilar, originario de Chapultenango, Chiapas y otras tres personas más resultaron heridas.

– Que el profesor Irineo Salmerón Dircio, Coordinador de la Casa de Justicia de San Luis Acatlán y miembro de la Coordinadora Regional de Autoridades Comunitarias (CRAC-PC) fue secuestrado- desaparecido por un grupo armado en el municipio de Tixtla, Guerrero; y dos días después su cuerpo fue encontrado sin vida  en el municipio de Chilapa, Guerrero, unos días después de que en ese mismo municipio al menos 15 comunidades del Concejo Indígena y Popular de Guerrero – Emiliano Zapata celebraran una asamblea como parte de la consulta en la que estamos caminando.

– Desde el corazón colectivo de los pueblos originarios del Congreso Nacional Indígena, nos pronunciamos por el respeto absoluto al territorio del pueblo Sioux, en Standing Rock, Dakota del Norte, donde más de 200 tribus se organizan para detener el despojo que pretenden los capitalistas para la imposición de Oleoductos que destruyen las fuentes de agua y lugares ceremoniales. Repudiamos la brutal represión de la que fueron objeto el pasado 20 de noviembre y la que pretenden realizar anunciando un ultimátum para desalojar sus tierras. Si los pueblos originarios hubiésemos respondido a los ultimátum de los poderosos, hace siglos ya no existiríamos. Al Pueblo Sioux enviamos un abrazo fraterno y le reiteramos que no están solos, que su dolor y rabia son nuestros también. Llamamos a los pueblos originarios de Estados Unidos y de México, a los medios libres de comunicación y a la sociedad civil a fortalecer la solidaridad con esta histórica lucha.

Enviamos un saludo solidario a l@s compañer@s de la comunidad Chanti Ollin, adherentes a la Sexta Declaración de la Selva Lacandona, que fueron desalojados violentamente la madrugada del 22 de noviembre de 2016 del edificio donde promueven la cultura, las artes y las alternativas necesarias para un mundo nuevo, y repudiamos la políticas entreguistas y represivas que representa el mal gobierno de la Ciudad de México.

Saludamos las movilizaciones que realiza el Comité de Defensa de Derechos Indígenas (CODEDI) provenientes de la región de la Costa de Oaxaca, en contra de las políticas represivas de los malos gobiernos que ven en la criminalización su único camino ante la falta de razones más que la imposición de 11 proyectos hidroeléctricos en la Región de la Costa de Oaxaca, incluido el Proyecto de Aprovechamiento Hidráulico de Usos Múltiples Paso de la Reyna.

De la misma forma los pueblos, naciones y tribus del CNI, manifestamos nuestro profundo respeto y solidaridad al pueblo cubano, quienes han dado una muestra al mundo que con dignidad se pueden reconstruir los tejidos desechos por el capitalismo. Sabemos que con su resistencia y rebeldía seguirán brillando y cimentando la esperanza.

ATENTAMENTE

DICIEMBRE DE 2016

POR LA RECONSTITUCIÓN INTEGRAL DE NUESTROS PUEBLOS

NUNCA MAS UN MÉXICO SIN NOSOTROS

CONGRESO NACIONAL INDÍGENA

EJÉRCITO ZAPATISTA DE LIBERACIÓN NACIONAL

CONVOCATORIA A LA SEGUNDA ETAPA DEL V CONGRESO NACIONAL INDÍGENA

descarga26 de noviembre. Enlace Zapatista.

CONVOCATORIA  A LA SEGUNDA ETAPA DEL V CONGRESO NACIONAL INDÍGENA

Considerando que

  1. En la primera etapa del V Congreso Nacional Indígena analizamos y discutimos a profundidad los diferentes rostros de la guerra capitalista en contra de nuestros pueblos, coincidiendo en que es urgente detener el despojo, la destrucción, el desprecio, el olvido y la muerte en que tienen sometidos a nuestros pueblos, esperando a que se acaben las resistencias individuales y colectivas y quede nuestra patria a disposición de los capitalistas que gobiernan este país y este mundo. 
  1. Que es urgente luchar y dar pasos contundentes pasando a la ofensiva juntos los pueblos del campo y la ciudad, indígenas y no indígenas, para construir desde abajo una nueva nación. 
  1. Que acordamos mantenernos en asamblea permanente mientras consultamos en cada una de nuestras  geografías, los resolutivos alcanzados los días 9 al 14 de octubre de 2016, respecto de la conformación de un Concejo Indígena de Gobierno, que sea representado por una mujer indígena, delegada del CNI y que contienda en el proceso electoral del año 2018 para la presidencia de México. 

CONVOCAMOS A LA

SEGUNDA ETAPA DEL V CONGRESO NACIONAL INDÍGENA

 

Que se realizará los días, 29, 30 y 31 de diciembre de 2016  en el CIDECI- UNITIERRA, San Cristóbal de las Casas, Chiapas, y 1 de enero de 2017 en el caracol zapatista de Oventik y que tendrá el carácter de RESOLUTIVO, sobre los acuerdos alcanzados en la primera etapa del V Congreso Nacional Indígena y los consensos alcanzados en esta segunda etapa, bajo el siguiente orden.

 

29 de diciembre:

a) Llegada de las comisiones del CNI y registro
b) Ceremonia de inicio de actividades

 

30 de diciembre:

En sesión plenaria a puerta cerrada se discutirá:

a) Instalación de la segunda etapa del V CNI
b) Informe de los resultados de la consulta interna a cargo de la comisión nombrada para tal fin.
c) Evaluación de los resultados de la consulta interna en mesas de trabajo.
d) Caminos a seguir del CNI ante el despojo, la represión, el desprecio y la explotación capitalista y el fortalecimiento de nuestras resistencias y rebeldías.
e) Los pasos para la constitución de un Concejo Indígena de Gobierno para México

 

31 de diciembre:

Continuación de la discusión de las mesas de trabajo

 

1 de enero:

Sesión plenaria en el caracol zapatista de Oventik

 

Por lo anterior, se  solicita a los pueblos, naciones y tribus que somos el Congreso Nacional Indígena para que en base a los acuerdos, reflexiones y resultados emanados de los trabajos derivados de la consulta interna que se ha estado llevando a cabo en cada una de las geografías de nuestros pueblos, se nombren los delegados y delegadas para discutir y consensar los pasos a seguir, y éstos sean registrados en la dirección oficial de correo electrónico catedratatajuan@gmail.com.

Así mismo, por acuerdo de la reunión ampliada de la Comisión de Coordinación Provisional realizada  el día 26 de noviembre de 2011 en el local de UNIOS en la Ciudad de México, se solicita que los resultados de las consultas, manifiestas en actas, relatorías, pronunciamientos y cualesquier forma que reflejen los consensos alcanzados en base a las formas propias de cada pueblo, nación o tribu, sean enviadas a más tarar el día 15 de diciembre de 2016 al correo electrónico consultacni@gmail.com.

Los puntos contemplados en la presente convocatoria serán discutidos en sesiones cerradas los días 30 y 31 de diciembre de 2016, en las cuales podrán participar EXCLUSIVAMENTE los delegados y delegadas del CNI, en tanto que l@s compañer@s de la Sexta Nacional e Internacional, así como los medios de comunicación acreditados podrán incorporarse a la sesión plenaria el día 1 de enero de 2017 o en el momento en el que la asamblea lo considere.

L@s integrantes de la Sexta Nacional e Internacional, invitados especiales del CNI, así como los medios de comunicación que deseen integrarse como participantes observadores a las sesiones abiertas de la segunda etapa del V CNI deberán registrarse previamente en el correo electrónico cni20aniversario@ezln.org.mx.

 

Atentamente

A 26 de noviembre de 2016

Por la Reconstitución Integral de Nuestros Pueblos

Nunca Más un México sin Nosotros

Congreso Nacional Indígena

Ejército Zapatista de Liberación Nacional.

Movement in Defence of Life and Territory 12-Day Pilgrimage Ends in San Cristobal de Las Casas

 

.

Movement in Defence of Life and Territory 12-Day Pilgrimage Ends in San Cristobal de Las Casas

 

pilgrimsPhoto@SIPAZ

 

On November 25, after a 12-day walk through 11 indigenous municipalities in the North, Jungle area and Highlands of Chiapas, thousands of pilgrims arrived in San Cristobal de Las Casas, where they denounced the threats and insecurity that they live with in the villages where they come from.

The members of the pilgrimage belong to the Movement in Defence of Life and Territory (MODEVITE in its Spanish acronym) and the Believing Peoples of the parishes of Candelaria, Huixtan, Cancuc, Tenejapa, Oxchuc, Ocosingo, Altamirano, Chilon, Sitala, Yajalon and Salto de Agua: “We are the Movement in Defence of Life and Territory (MODEVITE), composed of ten parishes from 11 municipalities and 1 ejido. We are located in the highland region of Chiapas. We started more than four years ago from the Believing Peoples of the Diocese of San Cristobal de Las Casas to stop the clandestine sale of alcohol in our communities but also our struggle stopped for a time the megaproject of government to build the San Cristóbal – Palenque highway. What are we looking for? Our goal is to organize and encourage the indigenous peoples of the area to build our autonomy as indigenous peoples and thus defend our Mother Earth; we want good living from our culture and that is why we say NO to everything that damages the lives of our children and our communities, NO to bad government and NO to the megaprojects that want to take away our territory.”

They declared: “We walk to unite with one voice, to give voice to the earth that calls for respect and protection, which demands from all an attitude of care and gratitude. This pilgrimage has been a moment of grace for us, because we have been able to converse, reflect and dream as one people.” They emphasized that as indigenous peoples they feel that their community belonging to Mother Earth “is our spirituality, so we believe that not only do we have to denounce the destruction of our territory by the ambition of extractivists, but we must take care of it. That is why strengthening our community roots is the way to take care of our common home.” In Oxchuc, a community torn by post-electoral conflict, the pilgrims also spoke of their right as indigenous peoples to govern themselves.

In one of the communiqués published during these days, MODEVITE announced that it will join the proposal of the National Indigenous Congress (CNI) to consult its communities on the appointment of an independent indigenous candidate for the next elections: “A change is needed among us and that is why we join the proposal of the National Indigenous Congress to consult our communities about the decision to participate in the next national elections with an independent indigenous candidate. We share the same objective, we believe that it is necessary to strengthen the voice of our indigenous peoples on the political agenda and that is why we want to take this initiative to our communities and municipalities.”

When they entered San Cristobal de Las Casas on November 25, they met with the women’s organizations that were taking part in the International Day against Violence against Women and arrived together to the centre of the city: “Today, for example, being International Day against Violence against Women, we remember that women continue to be victims of sexism, alcoholism and the assistance-based government programmes. The women of MODEVITE claim the right to exercise our self-determination as indigenous women to care for Mother Earth and the life of our communities.”

 

Posted by Dorset Chiapas Solidarity

https://sipazen.wordpress.com/2016/12/02/chiapas-movement-in-defense-of-life-and-territory-12-day-pilgrimage-ends-in-san-cristobal-de-las-casas/

.



.


First report on the Week of Worldwide action in solidarity with the the ejidatarios of San Sebastián Bachajón, to be held from 4th to 10th December, 2016.

.

First report on the Week of Worldwide action in solidarity with the the ejidatarios of San Sebastián Bachajón, to be held from 4th to 10th December, 2016.

 

 15181185_1151159761639215_9221935012514881880_n

 

Compas, we are pleased to announce that plans are going well for the Week of Worldwide action in solidarity with the the ejidatarios of San Sebastián Bachajón, from Sunday 4th to Saturday 10th December, 2016, International Human Rights Day. The event has the full support of the compas of la Sexta Bachajón including Domingo Pérez Álvaro and the family of Juan Vázquez Guzmán.

The compas have sent a videomessage in support of the initiative:  https://vivabachajon.wordpress.com/2016/11/30/la-sexta-bachajon-envian-un-videomensaje-en-apoyo-a-la-semana-de-accion-global-en-solidaridad-con-los-ejidatarios-de-san-sebastian-bachajon-del-4-al-10-de-diciembre-de-2016/

So far, compas from the following countries have confirmed their participation: Canada, England, Spain, Mexico, Germany, Peru, United States, Uruguay.

Please let us know as soon as possible if you will be able to take part in the Week of Worldwide Action, on: solidaridadconssb@gmail.com

For further information and publicity materials, see the Bachajón website: https://vivabachajon.wordpress.com/

 

Here is the Convocation:

 

Convocation for the Week of Worldwide Action in Solidarity with the Ejido San Sebastián Bachajón From Sunday, 4th December to Saturday, 10th December, 2016

To our sisters and brothers of the ejido San Sebastián Bachajón

To our compañer@s adherents to the Sixth Declaration of the Lacandón Jungle throughout the world

To our Zapatista compañer@s

To the National Indigenous Congress (CNI)

To the people of Mexico and the world 

 

Compañeras and compañeros,

We send you all warm greetings and embraces of solidarity from Canada, England, Mexico, Peru, the United States and Uruguay.

We, Hermann Bellinghausen, Hugo Blanco, Circulo de las Primeras Naciones de l’UQAM, Gustavo Esteva, John Gibler, Dorset Chiapas Solidarity Group, Malu Huacúja del Toro, Sylvia Marcos, Movement for Justice in el Barrio, Jean Robert and Raúl Zibechi, wish to share with you a humble proposal and hope that you will wish to join with us from your own places and in your own ways to carry out the Week of Worldwide Action in solidarity with the Ejido San Sebastián Bachajón from Sunday, 4th December to Saturday, 10th December, Human Rights Day 2016.

This initiative is supported by the adherents to the Sixth from San Sebastián Bachajón.

 

Compañeras and Compañeros,

The indigenous Tseltal communities of the ejido San Sebastián Bachajón, like so many originary peoples throughout the world, are under attack from the forces of capitalism and transnational corporations who will not rest until they have destroyed the entire planet with their megaprojects of death.

In San Sebastián Bachajón, the greed of governments and businesses covets the ownership of the beautiful waterfalls of Agua Azul, in order to construct an elite tourist destination. The ejidatarios of San Sebastián Bachajón are obstacles to their plans and their profit, as they inherited the lands from their ancestors and care for them as a great treasure of humanity. For this reason, they have been recipients of threats, aggressions, arbitrary detentions, forced disappearances, imprisonment, torture, and attacks from state forces and paramilitary groups.

On 17th October 2016, a brutal attack took place against the tireless community organiser and human rights defender from La Sexta Bachajón, the indigenous Tseltal Domingo Pérez Alvaro. He was detained for three hours before being savagely beaten and threatened with death by the group of supporters of the official Ejidal Commissioner of San Sebastian Bachajón, Manuel Guzman Alvaro, who left him gravely injured and unable to speak.

It is time to raise our hands, words and voices in solidarity with the adherents to the Sixth Declaration from the ejido of San Sebastián Bachajón who are an inspiration to us all in their dignified struggle, and who are currently experiencing serious acts of violence and police and military occupation, along with eviction, deceit and plunder, in the continuing attempt to dispossess them of their ancestral lands and sacred places. These recent threats and acts of brutal aggression compel us to offer our solidarity.

**

As a direct result of the determination of the ejidatarios of San Sebastián Bachajón to defend their lands, their beloved community leader and spokesperson Juan Vázquez Guzmán was savagely assassinated with high velocity firearms on 24th April, 2013 and community organiser Juan Carlos Gómez Silvano was murdered with over 20 gunshots on 20th March 2014.

Domingo Pérez Álvaro is now being threatened with a similar fate.

We demand an end to the killings, attacks and threats of violence!

As part of the bad government’s policy three compañeros from San Sebastián Bachajón are now in prison. Over 150 people have been imprisoned since 2007. We demand freedom for the unjustly imprisoned Esteban Gómez Jiménez, Santiago Moreno Pérez and Emilio Jiménez Gómez!

 

Compañeras and Compañeros:

The bad governments and their allies in multinational business corporations wish to destroy the indigenous peoples and all those who struggle from below and to the left, because it is only the organized resistance of autonomous communities against their wars and the destruction of our natural resources that can save the Mother Earth for our children.

For this reason, we call on you all to join together to continue the dignified struggle of the ejidatarios of San Sebastián Bachajón, so that all ways and forms of life may have their place.

In honour of all the work in the defence of human rights undertaken by Domingo Pérez Álvaro, let us raise our voices on World Human Rights Day, 10th December 2016, in solidarity with our compañer@s from La Sexta Bachajón. We therefore call on all who strive to build another, better, world, one of freedom, justice, democracy and dignity, to join our forces together to organize activities –from your own area and according to your different methods of struggle- to carry out the Week of Worldwide Action in support of the Ejido San Sebastián Bachajón from Sunday, 4th December to Saturday, 10 December, 2016.

Let us help make a global echo of the following demands:

  • Respect for the fundamental human rights of the indigenous Tseltal peoples of San Sebastián Bachajón, and guarantees for their security and integrity
  • Respect and guarantees for their right to the full use and enjoyment of their territory and to self-determination and the construction of their autonomy
  • An end to the plunder and dispossession and the theft of commons,
  • An end to the permanent police presence and the militarisation of the area, and to the threats and violence which are being experienced
  • A full and fair investigation into the material and intellectual authors of the assassinations of Juan Vázquez Guzmán and Juan Carlos Gómez Silvano and the savage attack on Domingo Pérez Álvaro, and punishment of those responsible

We ask you also to remain alert and aware and responsive as to what may take place in the ejido San Sebastián Bachajón and to hold the three levels of government and their lackeys responsible for any acts of aggression

We ask you to please let us know as soon as possible if you are able to accept our proposal and if you will participate.

You can contact us by email at: solidaridadconssb@gmail.com

 

Resistance is Life! Dispossession is Death!

Land, Freedom and Justice for the Ejidatarios of San Sebastián Bachajón!

State police out of indigenous territory!

Stop the Aggressions against the Adherents to the Sexta!

Freedom and Justice for Esteban Gómez Jiménez imprisoned in Cintalapa de Figueroa, and for Santiago Moreno Pérez and Emilio Jiménez Gómez, prisoners in Playas de Catazaja!

Juan Vázquez Guzmán Lives! The Bachajón struggle continues!

Juan Carlos Gómez Silvano Lives! The Bachajón struggle continues!

Long Live the EZLN! Long live the CNI!

 

With embraces of Love and Solidarity,

Hermann Bellinghausen, Mexico

Movement for Justice in el Barrio, United States

Raúl Zibechi, Uruguay

Sylvia Marcos, Mexico

Jean Robert, Mexico

Gustavo Esteva Figueroa, Mexico

Dorset Chiapas Solidarity Group, England

Hugo Blanco Galdos, Peru

Malú Huacuja del Toro, United States

Circulo de las Primeras Naciones de l’UQAM, Canada

John Gibler, Mexico

 

.



.


Videomensaje en Apoyo a la Semana de Acción Global en Solidaridad con Bachajón

La Sexta Bachajón envían un videomensaje en apoyo a la Semana de Acción Global en Solidaridad con los ejidatarios de San Sebastián Bachajón,
del 4 al 10 de diciembre de 2016.

Los compas de La Sexta Bachajón, entre ellos Domingo Pérez Álvaro, han realizado el siguiente video de apoyo a la Semana de Acción Global en Solidaridad
con los ejidatarios de San Sebastián Bachajón, que se celebrará del lunes 4 de diciembre al sábado 10 de diciembre, 2016, Día de los Derechos Humanos.
En el mensaje, Julián, hermano del activista social y querido líder comunitario asesinado, Juan Vázquez Guzmán, expresa su agradecimiento y apoyo a la iniciativa.